1. చింతపండు పుల్లని నీరు

1. water soured with tamarind

2. లేదా డిమాండ్ లేదా చేదు,

2. or they are exacting or soured,

3. మీరు నన్ను సరిగ్గానే చేదు చేసి ఉండవచ్చు.

3. you may rightly have soured me.

4. గ్వాకామోల్ మరియు సోర్ క్రీంతో సర్వ్ చేయండి

4. serve with guacamole and soured cream

5. పల్లపు, రంగు మారిన లేదా పుల్లని కళ్ళు ఇబ్బందికి సంకేతం.

5. sunken, faded or soured eyes are a sign of problems.

6. యూదులతో సంబంధాలు క్షీణించినప్పుడు, మహమ్మద్ ఖిబ్లాను మక్కాకు తరలించాడు.

6. when relations with the jews soured, muhammad changed the qiblah towards mecca.

7. నేపాల్‌పై అనధికారిక వాణిజ్య ఆంక్షలు విధించడం ద్వారా నేపాల్‌ను రాజ్యాంగాన్ని సవరించాలని భారతదేశం ప్రయత్నించిన తర్వాత సంబంధాలు దెబ్బతిన్నాయి.

7. relations had soured after india tried to arm-twist nepal into amending its constitution by imposing an unofficial trade embargo in nepal.

8. సరే, ఇటీవలి మెక్‌డొనాల్డ్ ప్రతిపాదన మీ కోసం ఆహార ఆధారిత వివాహ ప్రతిపాదనల రుచిని పెంచిందని నాకు తెలుసు, అయితే దీని గురించి నా మాట వినండి: పిజ్జా.

8. OK, I know the recent McDonald's proposal may have soured the taste of food-based marriage proposals for you, but hear me out on this one: Pizza.

9. కిణ్వ ప్రక్రియ సమయంలో వైన్ మరియు బీర్ కొన్నిసార్లు ఆమ్లంగా ఎందుకు మారతాయో తెలుసుకోవడానికి నెపోలియన్ చక్రవర్తి ఆదేశానుసారం పనిచేసి, ఆల్కహాల్‌ను ఎసిటిక్ యాసిడ్‌గా మార్చే అవాంఛిత సూక్ష్మజీవులు లేదా "జెర్మ్స్" కారణంగా ఇది సంభవిస్తుందని అతను కనుగొన్నాడు.

9. perhaps working at the behest of emperor napoleon to figure out why wine and beer sometimes soured during fermentation, he found out that this was due to unwanted microorganisms, or“germs,” converting the alcohol into acetic acid.